Novedades del Blog: Por qué ahora escribo en Inglés

Processed with VSCO with t1 preset


Si eres un lector recurrente de este Blog, seguramente estarás muy extrañado porque este espacio ya no es lo que solías conocer. Los artículos ahora están en inglés y además, ya no escribo tanto de libertarianismo como antes.

Bueno, no me extraña que te sientas extrado/a. Fueron dos años los que dediqué a defender las ideas de libertad en este espacio. Ha sido mucho lo que he tenido que leer y analizar para poder escribir todo lo que publiqué. Disfruté mucho el proceso, pero poco a poco me empecé a dar cuenta de que hay muchas otras cosas más que me apasionan, y de las cuales también me gustaría escribir.

Después de todo, eso es lo más valioso de la libertad. Ser libre para tomar la acción de reconocer algo y tomar una decisión coherente a ello.

Sin embargo, el proceso de decisión fue largo. No sabía cómo empezar a subir contenido nuevo en el blog. Todo lo que pasaba por mi cabeza era: Que alguien me explique, ¿cómo rayos voy a escribir de todo lo que quiera si este blog ha sido solo de libertarianismo por dos años?

Processed with VSCO with t1 preset

Bueno, comencé por cambiar el nombre de Perspectiva de Libertad a NathyCure (mi apodo del colegio) y un día, de repente, sólo comencé a postear, sin pensarlo mucho. Por lo que con este post, pretendo responder a las preguntas que surgen como resultado de este cambio:

¿Por qué ahora escribo en Inglés?

La razón por la cual ahora escribo en Inglés es muy simple. Desde el 2015 la mayoría del tráfico de este blog viene de Estados Unidos. Además, han sido muchas las personas que me han pedido que posteara en Inglés, y como es más probable que una persona de habla hispana sea capaz de leer un artículo en Inglés que al contrario, pues decidí cambiar el idioma.

¿Qué pasará con los artículos en español?

Aún planeo seguir escribiendo en español, porque: 1. Hay temas que les interesarán más a la audiencia de habla hispana. 2. Hay cosas que simplemente necesito expresar en español, como buena latina.

Tampoco he planeado deseachar mis post viejos que tantas horas de sueño me han costado. Todos estarán disponibles en la sección The Spanish Archive, por si te interesa indagar en el pasado.

Y… ¿Qué pasará con el libertarianismo en este blog?

Tampoco dejaré de escribir sobre libertad. El hecho de que ahora lea otro tipo de libros y esté entrenando para medio maratón, no desplazará a Hayek, Mises, Rand, Rothbard, Hoppe y al resto de los autores que cambiaron mi vida.

Lo que quizás haga que este blog sea uno de los más dispersos que puedas encontrar, but you know what? La espontaneidad también puede ser cool. Tan cool, que Hayek explicó los procesos sociales a través de ella. LOL.

De vuelta a la seriedad, ahora mismo trabajo en un artículo sobre libertad que tengo previsto publicar pronto. Pero si hay algún tema de discusión que quieras traer a la mesa, no dudes en enviarme un tweet o dejar un comentario en Facebook.







Book Review: The Bingo Theory

The Bingo Theory

I need to make a little confession before I start talking about this book. I didn’t purchase it because of the title but because of the author. Mimi Ikonn has been one of my favorite YouTubers since I started watching Youtube videos. I’ve been following her and her husband around the amazing content they create, including their Luxy Hair channel. Perhaps, they might be the reason why I got inspired to write about some other stuff in this blog.

They are also the reason why I changed my mind regarding self-help and empowerment books. I used to hate them and thought they were completely useless. My perception was that in order for you to face life adversities and be successful, you just needed to become tougher. Well, I later realized I was absolutely wrong. Mimi and Alex proved it to me when they started sharing their personal struggles from the past and the books that helped them achieve their dreams and be genuinely happy people. I was going through tough times, so I surprisingly got interested. Nowadays, my perception has changed completely.

When Mimi announced the release of her book called The Bingo Theory, I knew I had to get it. I was looking for something new to read, something related to real life stuff yet easy to digest before sleep. So I went ahead and bought it before even checking what was about.

I got the kindle version because I couldn’t wait one day for the book to be shipped. Three days and one book later, I can say two things about The Bingo Theory. Number one: I loved it, and I’m not really surprised about this. Number two: This book helped me to get to know myself better, and I’m beyond surprised about this.

I haven’t read many books about empowerment, but I know the majority of them will usually give you a solution to be better off at some aspect of your life. This solution will be standard and applicable to each one of the readers. However, each reader has an individual list of personal traits. Therefore, each solution might not work as well for everyone.

The Bingo Theory explains after extensive research that all humans have two types of energy, the feminine one and the masculine one. It also helps to identify what kind of dominant energy you have. Whether you are a female strength individual or a male strength one, through this book you will get to know yourself better and increase your level of acceptance.

The purpose of this book is that you can balance both feminine and masculine energy, in order to become a Bingo. For this reason, she includes a list of recommendations you can follow according to the dominant energy you posses, to balance your non-dominant energy with the dominant one. By doing this, you’ll be able to improve many aspects of your life.

My personal experience with this book is that the similarities I’ve found were beyond impressive. Not only about myself but also about many people I know. It also helped me understand the dynamics of my relationships and career goals, and what I can do to improve them.

What I actually love the most about this book is that the tools provided to empower yourself, are very simple, realistic, and down to earth. There isn’t a complex process of thinking you have to go through with the aim of seeing results. Nevertheless, being more conscious of your personality and the activities you have to start working on; will instantly transform your reality for better.

I will continue to work on what I learned over here. In the mean time, I’ll recommend this book to everyone I can, including you guys. I wish this book was translated to Spanish though, so that I could recommend it to even more people☺.

Disclaimer: This is not a sponsored post. No affiliated links used. The featured product was purchased by the writer. All brands and products mentioned are at writer’s discretion. 

Half-Marathon Training Recap + New Plan.

Follow my blog with Bloglovin



This week of running was a little weird. My body was not feeling the same as usual, as I felt really tired and sore almost every day. Sometimes I have to remind myself that I started my half-marathon training only a few months ago. And before that, I couldn’t run farther than 4 miles. So I guess is ok to slow down for a little bit if my body demands it. Running definitely connects you with your own body by making you feel pain in parts you never though about before, lol.

This week I’m not going to focus on my long run since I can’t considerer I ran one (four miles and my legs were yelling at me to stop like never before). Instead I’m going to talk about my tempo run, because I was able to record the whole thing this time around.


I went to that same track I discovered two weeks ago. It was a pretty sunset with people running around, which kept me motivated the whole time. After one mile of warm up, my plan was to run the tempo miles at 10 minute pace and this is how I did it:

1 mile w/u @ 11’37’’

2 mile tempo @ 10’12’’

3 mile tempo @ 9’45’’

4 mile c/d @ 11’47’’

In case you haven’t noticed, I’m a slow runner. So these results are a small step for mankind, but a huge one for myself. I’m still aiming to reach my PR of 9’30’’ per mile, which I don’t see myself too far from accomplish it.

Even though this was a good run, I’ve been noticing I keep falling in these weird one-week cycles of constant pain; to the point I actually stop enjoying my runs. This happens once a month and is becoming kind of frustrating. That is why I decided to change the structure of my training plan, this time following the advice of my personal trainer (my Dad:).

I can’t say this one will work better for me since I haven’t tried it yet. All I can say is that now my plan will include interval training, more weightlifting and even more stretching. I started last night with Yoga for runners and it felt so good. Honestly, I’m really excited to start.

I’ll make sure to tell you guys all about it next week…

How To Deal With Tasks You Just Simply Don’t Want To Do.


Last week I wrote about productivity over here. That was my first time talking about this kind of topic and it had a really good response from my readers, which is why I’m taking a few minutes to talk about more of it today.

When it comes to productivity, you can apply many techniques to ensure you get things done. The reality, however, is that often times we have to deal with tasks that we just simply don’t want to do. We keep making excuses in our minds and end up procrastinating them for days, or months. Next time you check, I might be too late to catch up.

As we’re all humans, I’ve seen myself in this situation many times in my life. The good thing is that I’ve managed to get the best out of these situations by coming up with a solution. A solution that will also prevent you to fall in this situation again in the future.

So lets get going.

Make a decision. Fast.

First thing I’d like to do when I know I can’t keep putting a task off, is to make a decision. Is it worth it to proceed with it or not? I’ll usually check the deadline and how much time I have to get it done. If there’s no deadline, then I’ll just go ahead and assign one by myself. For me, being conscious about time really puts my feet on the ground and gets me going.

Being conscious of the resources I have and the resources I’ll need to perform this task, will also play a key role within my decision process. If you have enough time and resources, then you should go ahead with the next step.

Don’t think, and just do it.

Let’s be honest, If there’s a reason why you’ve procrastinated this task for so long, it’s because you just don’t want to do it. And thats completely ok. But now that you’re aware of your time and resources, how are you going to beat that barrier of getting it done?

for this I normally apply an old technique from my Dad. He likes to call it “Beat the momento”. Which consist on not thinking about it, and getting your sh*t done. When I don’t want to go for a run but I know I have too (which is rare), I just won’t think about it. I’ll put on my sneaker and be out the door in a matter of 5 minutes. After all, I know that all of my laziness is just a momento that I need to beat, because I will feel awesome when mi finish my run.

The same thing applies for task you keep putting off. Don’t think about doing it, think about when you finish, and “beat the momento”. This might seem obvious to some people, and not so obvious to others. But if I’m sure of something is that when you start mastering this technique, you won’t even procrastinate on those task you just don’t want to deal with.

What about you? How do you deal with stuff that you just simply don’t want to do? 





July Playlist.

There’s not much to talk about this playlist. Except for the fact that I rediscovered some oldies, and “Can’t stop the feeling” from Justin Timberlake is like the-best-running-song ever.

No hay mucho que decir de este playlist, excepto por el hecho de que re-descubrí algunas antigüedades. Además, la nueva canción de Justin Timberlake “Can’t stop the feeling”, es “que si” la mejor canción del mundo para correr.


Another Week of Half-Marathon Training.



Hello friends!

Last week I discovered a track at my local park. The funniest thing was that I already ran approximately two miles. But I got so excited about the track that I just had to run all over again.

My phone’s battery was pretty low that day so I couldn’t record any of my training. I don’t know exactly how far or fast I ran. However, I decided to let it go and just enjoy. At the end I ran the track 5 times, doing sprint intervals at a level 9 of difficulty.

I guess all of that crazy sprinting was effective, since I saw a huge difference during my long run on Saturday –> 7.25 miles @ 11:17. That’s 23 seconds faster than last week. Oh! And no energy gel needed this time.

Also, I realized my pace was even faster during my recovery run, where I’m supposed to be slower. I did 3.11 miles @ 11:11, which was completely unplanned. But I was certainly happy when I saw the results. My muscles felt incredible good afterwards so I believed it worked as a recovery run, lol.

When you manage to evidence results so fast, you start seeing tempo runs as something completely awesome. Now, I can’t wait to go for my next one. But this time I’ll make sure to charge my phone before, so that I can track absolutely everything.


5 Tips to be More Productive.

Processed with VSCO with hb1 preset

If there’s something I’ve been wanting to write about for a long time, is on how to be more productive. Let’s face it; we all deal with productivity issues in our lives. Especially nowadays, when you have so many means of procrastination like your smartphone, social media, or my favorite ones, running and coffee.


There is however, some things I’ve worked with throughout the years that have made me become a more productive person. And still get enough time to train for a half-marathon race, use social media, write a blog, or just simply fool around with my friends.

1. Do the prior homework.

Concentrating myself is hard when there is something bothering me. And if I can’t concentrate, I can’t be productive. Of course that I can’t control everything around me, but being hungry or sleepy are things I surely can. So I make sure I do the prior homework of eating and sleeping, to at least remove those two distractions out of they way.

If you know there are some things you can control within your environment to make you more productive, do the prior homework of managing them before. Prepare your music playlist if you can’t work in silence. Clean up your desk if the mess won’t let you concentrate. Do anything you have to do in order to ensure you’ll be effective the next day.

2. Make lists.

I used to be obsessed with making lists to the point that my friends would read them out loud while making fun of me. But at the end of the day, I always received compliments on how I was able to get so many things done. Well, I have to give full credit to my OCD lists.


This year I’ve been adopting these new rules of putting priorities on each one of the tasks, and also assigning a period of time to finish each one. I know it might sound nuts, but my productivity basically goes to the sky when I do it. Especially if I know I have a few hours to do a number of things.

3. Follow up with the list.

Of course that doing amazingly structured lists won’t drive you anywhere if you can’t follow up with it. It’s like a diet: you won’t see results if you’re not constant. The same principle applies to a to-do list. Every time you finish a task, go back to it and see where you are. Check the one you just did and move forward.

4. Pay attention.

If you’re engaged in a particular task, concentrate yourself on what you’re doing. Don’t pay attention to anything else. Don’t multitask. Put your cellphone or any distractions away. Most likely, you’ll finish your task in less time than normal, and with lower chances of errors.

This really takes me back to my last year of college, which was the busiest and craziest time of my life so far. Taking 6 to 7 classes, writing a thesis, having a part time job, and being part of the MUN team, didn’t leave me much time for slacking and then catch up. The only way I managed to get things done was by paying attention, and keeping myself concentrated on whatever task I was doing at that particular moment.

5. Don’t underestimate time.

We the normal humans have a tendency to underestimate time. We think we could get things done in an unrealistic period of time, leading to a bunch of procrastination and ending up in bad results. We start studying two days before of the final test. We are convinced we can wake up and get ready for work in 10 minutes. And we swear on Tuesday that we would have that report ready by Friday.

We don’t get surprised, however, when we realize we failed the test, or got late to work, or extended the deadline for delivering the report. If we get more conscious about time, we’ll manage our tasks in a more realistic time frame. Consequently, getting the expected results.

Hope these tips are useful 🙂

What are your tips to be more productive? 

Birthday Run & Weekly Recap

Hello friends!

Last Friday I wrote about this horrible pain I was feeling in my ankles, which made me realize how scared I was of getting injured. I also talked about how running is about facing your fears, which is why I was going for that 7 mile run on Saturday, even if I was not able to finish it at the end. Turns out I was able to finish it, and it was freaking amazing.

It was my birthday on Saturday, so I was feeling beyond motivated to go for this run. Running a long distance was some sort of present I wanted to give to myself. So I did all the usual protocol of eating carbs and hydration. I also had my energy gel and a sport drink ready.

My ankles were not completely recovered from the pain when I started to run, so my expectations were pretty low. My Nike running app did the same stupid thing of not recording my distance for the first 12 min, which of course pissed me all over again. Thank you so much, Nike.

Time went by and I was already in mile 4. According to my plan, it was time to take my gel, but I felt like I didn’t need it and so I continued. Everything after that was a journey of magic. I had one of these runner highs that made me feel incredibly happy. My friend Lina was laughing at my euphoria, lol.

Without even realizing, I did 7.21 miles and it wasn’t even hard. The pain in my ankles went away after that run, which is absolutely incredible. I’m sure I could’ve gone another couple of miles, but I knew I had to stop if I wanted to wear high heels on my birthday celebration.

I was so happy I decided to take the risk, face my fear and go for that run. The rest of the day was such a blast.

The translation in this picture is: Hi! I look like a normal person:) (Since I finally put some makeup on).

We went to eat amazing pasta and I completely forgot to take a picture of the plate, lol. My friend did take this picture while they where singing happy birthday to me.


Now, back to business… Here it is my weekly recap:)

Monday: rest.

Tuesday: 4.01 miles @ 12:26

Wednesday: Yoga.

Thursday: 1.82 miles @ tempo pace (one mile w/u @ 11:20 min, 0.82 miles @ at tempo pace 9.09). I was in real pain so I had to stop.

Friday: Rest.

Saturday: 7.21 mile @ 11:40 min.

Sunday: Biking. I was not planning on exercising at all, but my friends convinced me. We went for 2.5 miles approximately. It was so fun that I feel like need to do it more often.

Total miles: 13.04 miles.

Goals for this week: Be good with my sleep. Try to beat that 4-mile tempo run next Thursday, and feel good enough to go for another 7 miles on Saturday.


How My First Tempo Run Made Me Deal With Pain and Fear.


So I had a 4 mile tempo run scheduled for yesterday. My plan was very simple, 1 mile w/u, two miles @ 9 min run and last mile c/d. I kind of knew that my body was not completely recovered from those 14 miles of last week. So I prepared myself mentally and felt genuinely optimistic.  But the reality was that as soon as I stood on that treadmill I knew it was going to be really hard.

Everything started with pain in my ankles. I’m basically always in pain when I start running. But pain will eventually go away after my body is warmed up and everything. Well, that just didn’t happen this time.

Then I realized my Nike running app was not recording my first mile, which really pissed me. Thank you so much Nike.

Despite all of that I still decided to continue. But before mile two the pain on my ankles was so bad that I had to stop. I was so afraid I was going to get injured, that I just went back home and did a long stretching session.


This experience made me realize how afraid I am of getting injured. And given the fact that I’m a beginner in running, I don’t even know where’s the line between listening to my body and being hypochondriac, lol. But I guess facing your fears is just another challenge that running puts you in.

Now that I think about it, running is all about facing your fears. Things like not finishing on time, suffering more than enough during that long run, getting injured, or being attacked by gators, snakes or zombies in the middle of the road are fears that all runners have to face every day. But, are we going to quit running just because we’re afraid? Hell no!

This basic principle applies to every other aspect of our lives. Without noticing, I’ve become a better person through running because I’ve had the chance to face my fears and move on. Even in the worst case scenario, I’m sure that everything is going to be OK at the end of the day. Unless, of course, I get attacked by zombies in the middle of the road.

I’m still dealing with that pain in my ankles. I really hope I feel good enough tomorrow for my long run. Because not even trying to do it is not an option for me. Am I being too irresponsible?




An amazing long run and weekly recap.

Hello there!

I don’t really have much to say about this week of running, because it was absolutely amazing. It’s wonderful how you learn to listen to your own body, when it comes to preparing yourself for overcoming tough trainings.

Which reminds me… can I just take a minute to talk about my long run of the week?

I ran 7 miles (my longest distance ever), in a pretty decent amount of time. I only programmed my running app to 6 miles, cause I though I was not finishing seven miles that Saturday. But as long as I left my house I knew I was going for those seven miles that day. I just felt good, and did everything I had to do before in order to finish successfully.


Pasta the night before, and a PB&J English muffin for breakfast are stuff that I always have before a long run. But this time, I also had Gatorade and a chocolate Gu gel to be used. My plan was to have a small zip of Gatorade every mile, and the Gu gel whenever I felt like I really needed it after the halfway point. I hate to admit this about the Gatorade, but it worked. It worked to the point I notice a huge difference in my performance.


Lesson of the week: I’m pretty sure that water by itself is not doing it for me during long runs.

So… Without any further ado, here it is my running recap!

Monday: Rest.

Tuesday: 4.02 miles @ 13:02. + Strengthening routine.

Wednesday: Rest. I was really sore.

Thursday: 1.55 miles @ 10:39. I was short in time that day, but I still went for a tempo run.

Friday: Rest.

Saturday: 7 miles @11:18.

Sunday: 2 miles @10:41. This was supposed to be a recovery run, but the average time per mile was pretty good.

Total miles: 14.57.

I’m so happy that I can’t wait to go back to running today. My only goal is to nail those seven miles again this next Saturday and of course… to survive my first tempo run on Thursday.